Empresas partners de nuestro Evento

Queremos comunicar que el servicio de AF Catering que se ofrecerá en el evento será garantizado con la calidad de estos productos : 

La gaseosa que se tomará en el evento ha sido donada por 

El café que se servirá en el evento ha sido donado por

Otro de nuestros auspiciantes que colaborará con nuestro evento es

Peter y Marta Annabring, directores del grupo de Danzas Alemanas HEIMATLAND enseñan a nuestros niños EL BAILE DE LAS CINTAS!!!

Queremos agradecer a Peter y Marta Annabring la disposición de enseñar el baile a nuestros chicos a fin de mantener la cultura y ayudar a difundir las tradiciones

Wir sind Stolz auf unsere Heimat, wir sind Stolz auf unser Land.

El lema de HEIMATLAND: "mantener la tradición de nuestros mayores"

El baile de las cintas. Sus antecedentes e historia

Sus antecedentes son prehistóricos, tiempos en que se atribuía sensibilidad y espíritu a los objetos, en este caso, se trataría del árbol, al que los hombres adornaban con telas y cintas de colores.

El baile consiste en un grupo de personas, pares y generalmente más de 8. Éstos, se colocan formando una circunsferencia y en el centro de la circunferencia se ubica un mástil con una cantidad de cintas igual a la cantidad de participantes. Las cintas son de determinados colores, según la ocasión. Por ejemplo, las cintas pueden representar colores patricios o simplemente ser aleatorios.

Luego, cada participante agarra una cinta, y comienzan a dar vueltas respetando la circunferencia, al compás de la música. Al avanzar, cada uno debe pasar por abajo de la cinta del otro, e inmediatamente después dejar pasar al que quiere avanzar en sentido contrario por abajo de la cinta que se acarrea. Debido a ese vaivén, en el mástil se va tejiendo una especie de hilado, generalmente formando alguna variación de colores en especial.

Este baile habría que relacionarlo con las celebraciones del Carnaval.
Se la encuentra por todo el continente europeo - de este a oeste:
La encontramos también en Centroeuropa (Alemania): con el nombre de Bandltanz y Bändertanz. Parece que su primera mención es del año 1225, en la ciudad alemana de Aachem.
En la Península Ibérica se la conoce bien por la zinta-dantza guipuzcoana, bailada antes sólo por hombres y en la actualidad por mujeres.
Pero, también la encontramos en tierras transatlánticas como:
En Brasil, la conocida Dança das fitas o Pau da fita.
Y, El baile de las cintas durante la Vaqueria yucateca .
Actualmente sólo se danza en el extremo del noroeste argentino. Tal como se la conoce, es muy probable que haya pasado a esta zona desde Bolivia. Danza folklórica viva, muere en algunos lugares y retoña en otros por simple traslación de los organizadores.
En Jujuy los niños realizan la danza frente a pesebres caseros interiores o por las calles los días de procesión junto a los nacimientos que se arman en las aceras. Se lleva a cabo generalmente en torno de un mástil, en el periodo que transcurre desde Navidad hasta Reyes.

Stands y Artesanos que confirmaron su presencia!!!

Tanzgruppe Heitmatland con sus Chops Tipicos!!
Club Aleman SAGLZ
CLARO Telefonia Celular
Librería PALENQUE
Driving Los Teros
Equipos Nutricionales de Acero Quirurgico VIBRA
Eleonora de Desayunos Decorados
Eugenia con sus exquisitos Chocolates!
Susana con Artesanías Alpinas!
Carmen con Flores y Zapatos en Cuero
Raquel y Cristina con Porcelana Decorada
Marcela con Bijouterie de Esto es Mío
Julieta con Maquillaje Artístico
Marta con Peluches
Cerveza Artesanal HERBERIIRLING
María Rosa Plata y Oro
Ornella Manualidades en Madera
Soledad Carteras y Monederos en telas importadas
Lorena Vinchas y Collares
Ana Sahumerios
Artesanía de Misiones
Miguel Vestimenta
Claudia Contracolado Artistico
Roxana Vitraux

INVITACION OKTOBERFEST !! RESERVE SU ENTRADA!!

Quedan pocas mesas!!! Y algunos lugares libres en las mesas reservadas!!! Reserve ahora su lugar para una mejor ubicación!!!! Falta poco tiempo!!!!

 PUBLICIDAD Y STANDS

REVISTA

PágEntera $ 120

Media Pág $

Cuarto $ 40Octavo $ 25

STANDS ARTESANOS

Comerciales Entrada Principal $200

Grande $ 70

Chicos $ 40





APERTURA PATIO TRADICIONAL OKF 09 OKTOBERFEST

Paseo de Artesanías, Platos Típicos, Repostería Tradicional Europea, Música en Vivo, Sorteos, Sorpresas y Nuestra Infaltable Parrilla!!!

Invitamos a toda la familia de la Deutsche Schule Temperley a disfrutar una noche inolvidable.

Entrada Patio Adulto: $ 30 (incluye sándwich de parrilla y 2 bebidas a elección).
Entrada Patio Menor: $ 15 (incluye sándwich de parrilla y 1 gaseosa).
Los Menores de 3 años no abonan entrada.
Patio Adulto Ex Alumnos Colegio Alemán $ 25

OKTOBERFEST 2009 TRADITION - EMOTION - BEISAMMENSEIN FALTAN 36 DIAS PARA LA OKTOBERFEST!!!!!!!

Llega la Oktoberfest! Aunque no lo puedan creer esta es una fiesta que los papas de 7° venimos organizando desde hace un año atras (es asi aunque no lo crean!!!) .

Hemos cuidado todos los detalles para brindar lo mejor posible, en este encuentro que celebra la emoción de ver crecer a nuestros chicos, en esta comunidad que hemos elegido como nuestra segunda familia, es realmente una fiesta de corazón!!

Por eso nuestra misión es Conservar la TRADICION, lograr la EMOCION y disfrutar el ENCUENTRO esa es la traducción, y lo que deseamos transmitir.

Para todos aquellos que quieran pasar una NOCHE INOLVIDABLE, enviamos esta invitación.

Será una alegria poder contar con Ustedes en esa noche tan especial!!!

Comisión de Padres OktoberFest 2009 pro viaje Traful 2010